Holländisch-Schwedisch Übersetzung für eigenschap

egenskapen
Snabbhet är kanske inte sjöfartens viktigaste egenskap. Det är däremot säkerheten.Snelheid is misschien niet de belangrijkste eigenschap van kustvaart. Zekerheid wel. Denna förmiddag har vi dock upptäckt en ny egenskap hos er: arrogans.Vanochtend hebben wij echter een nieuwe eigenschap in u ontdekt: arrogantie. PVC har emellertid också andra egenskaper, nämligen att det skapar ett ovanligt farligt avfall.PVC heeft echter ook een andere eigenschap: het afval ervan is bijzonder gevaarlijk.
attributettVilka attribut söker du hos en anställd?I meningen "Han hämtade den gröna korgen." är adjektivet "gröna" ett attribut till substantivet "korgen".

kvalitéen
kvaliteten
Ni har dock visat prov på andra kvaliteter, som jag skulle vilja lyfta fram.Er is echter een tweede eigenschap waarvan u blijk hebt gegeven en die ik onder de aandacht zou willen brengen. Det andra är att vara objektiv och opartisk, och det råder ingen tvekan om att detta också är kvaliteter som han har.De tweede eigenschap is dat hij objectief en onpartijdig dient te zijn, en het staat buiten kijf dat deze kwaliteiten aan hem kunnen worden toegeschreven. Den nya skrivaren är snabb/har hög upplösning/håller länge/etc. och håller därför mycket hög kvalitet.